← Back to Search

James 4:13

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Go to now, ye that say, To day or to morrow we will go into such a city, and continue there a year, and buy and sell, and get gain:
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Hold up, you're really out here making detailed plans like 'Tomorrow we're moving to that city, staying a whole year, building our business, and making bank.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Making plans like you control the future is wild when life can change in a heartbeat.

📚 Historical Context

In the first century AD, the apostle James wrote his epistle to Jewish Christians scattered across the Roman Empire, addressing practical issues of faith amid trials and temptations. This verse specifically critiques the common cultural practice of merchants and traders who made bold plans for business ventures, assuming they could control future outcomes without regard for God's sovereignty. It fits into the broader biblical emphasis on humility and dependence on God, as seen in the Old Testament wisdom literature.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save