← Back to Search

Isaiah 65:17

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For, behold, I create new heavens and a new earth: and the former shall not be remembered, nor come into mind.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Look! I am creating new heavens and a new earth, and the old ones will not be remembered or even come to mind.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is promising to create a completely new and perfect world where the troubles and pain of the old world will be completely forgotten.

📚 Historical Context

In the Book of Isaiah, the prophet is addressing the people of Judah during a time of impending judgment and exile, particularly under the threat of the Babylonian empire in the 6th century BC. This verse is part of a larger prophecy about God's ultimate restoration and renewal for His people, promising a fresh start that erases the memory of past sufferings. It reflects the hope offered to Israel amidst their unfaithfulness and impending captivity.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save