← Back to Search

Isaiah 64:9

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Be not wroth very sore, O LORD, neither remember iniquity for ever: behold, see, we beseech thee, we are all thy people.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Don't be extremely angry with us, O LORD, and don't remember our sins forever. Please look and see—we are all your people.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is pleading with God not to stay angry forever, reminding Him that despite their sins, they are still His chosen people.

📚 Historical Context

This prayer comes from Isaiah's intercession for the Jewish people who had experienced God's judgment through exile and destruction. The Israelites had been unfaithful to God, leading to consequences like the Babylonian captivity, but now they were crying out for mercy and restoration.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save