KJV ORIGINAL
Thy holy cities are a wilderness, Zion is a wilderness, Jerusalem a desolation.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
Your holy cities have become like empty wastelands, Zion is like a wilderness, and Jerusalem lies in ruins.
⚡ THE BOTTOM LINE
The writer is mourning that God's sacred cities, including Jerusalem, have been destroyed and left desolate.
📚 Historical Context
Isaiah is lamenting the destruction of Jerusalem and other holy cities in Judah, likely referring to the Babylonian conquest in 586 BC when the temple was destroyed and the people were taken into exile. This was seen as God's judgment for the nation's unfaithfulness, yet the prophet appeals to God's mercy and their covenant relationship.
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save