← Back to Search

Isaiah 53:3

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
He is despised and rejected of men; a man of sorrows, and acquainted with grief: and we hid as it were our faces from him; he was despised, and we esteemed him not.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

He was despised and rejected by people; he was a man who knew deep sadness and was familiar with grief. We turned away from him as if we couldn't bear to look at him; he was despised, and we didn't value him at all.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse describes someone who was completely rejected and looked down upon by people, even though he carried deep sorrow and suffering.

📚 Historical Context

Isaiah was a prophet in ancient Judah during the 8th century BC, addressing a nation facing exile and judgment due to their persistent sins and unfaithfulness to God. In Isaiah 53, part of the Suffering Servant passages, he describes a mysterious figure who endures rejection and grief on behalf of others, which many later interpreted as a prophecy about the Messiah. This context reflects the broader biblical theme of God's redemption coming through suffering rather than triumph.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save