← Back to Search

Isaiah 50:9

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Behold, the Lord GOD will help me; who is he that shall condemn me? lo, they all shall wax old as a garment; the moth shall eat them up.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Look, the Lord God will help me! Who can condemn me or declare me guilty? All my enemies will wear out like old clothing, and moths will destroy them.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is declaring complete confidence that God will defend him, making all his accusers powerless and temporary like clothing that eventually gets eaten by moths.

📚 Historical Context

This verse comes from one of Isaiah's 'Servant Songs,' where the suffering servant (often interpreted as the Messiah) speaks about trusting God despite opposition and false accusations. During Isaiah's time, the people of Israel faced threats from powerful enemies and internal corruption, making God's protection and vindication crucial themes.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save