Isaiah 50:6 Made Simple

KJV ORIGINAL

I gave my back to the smiters, and my cheeks to them that plucked off the hair: I hid not my face from shame and spitting.

Close to the original. Clear modern English.

✦ MADE SIMPLE

I offered my back to those who beat me, and my cheeks to those who pulled out my hair. I didn't turn my face away from shame and spitting.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is describing someone who willingly endured physical abuse, humiliation, and suffering without trying to escape or fight back.

📚 Historical Context

In the book of Isaiah, the prophet addresses the people of Judah during a period of exile and oppression under foreign powers like Babylon in the 6th century BC. This verse is part of the Suffering Servant passages, where the Servant willingly endures physical abuse and humiliation as a representation of God's redemptive plan for His people. It is traditionally viewed as a prophetic foreshadowing of the Messiah's suffering, emphasizing obedience amid persecution.

Explore Similar Verses

Matthew 26:67

Then they spit right in his face and hit him with their fists. Others were slapping him with their hands.

Lamentations 3:30

He offers his face to whoever wants to hit him and just takes all the insults and shame they throw at him.

Job 30:10

They are disgusted by me, they run away from me, and they don't hesitate to spit in my face.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save

📚 Historical Context

Explore Similar Verses

Ask the AI Assistant

Translation & Methodology Sources