← Back to Search

Isaiah 49:13

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Sing, O heavens; and be joyful, O earth; and break forth into singing, O mountains: for the LORD hath comforted his people, and will have mercy upon his afflicted.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Sing with joy, you heavens! Be happy, earth! Burst into song, you mountains! Because the LORD has comforted His people and will show mercy to those who are suffering.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse is a celebration because God has brought comfort to His people and promises to show kindness to those who are hurting.

📚 Historical Context

This verse comes from the second section of Isaiah, written during or after the Babylonian exile when the Jewish people had been taken from their homeland. The prophet is announcing God's promise to restore and comfort His people after their time of suffering and captivity.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save