KJV ORIGINAL
And the inhabitant shall not say, I am sick: the people that dwell therein shall be forgiven their iniquity.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
And the people who live there will not say, 'I am sick,' because the people who live in that place will have their sins forgiven.
⚡ THE BOTTOM LINE
God is promising a future where His people will experience both physical healing and complete forgiveness of their sins.
📚 Historical Context
Isaiah was prophesying to the people of Judah during a time of great political turmoil, when the Assyrian empire threatened Jerusalem. This verse comes at the end of a passage describing God's future kingdom and the restoration of Zion. The prophet was offering hope of a coming time when God would establish His perfect rule and blessing.
Explore Similar Verses
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save