KJV ORIGINAL
They shall lament for the teats, for the pleasant fields, for the fruitful vine.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
They will mourn and beat their chests in grief for the fertile fields and fruitful vineyards that are gone.
⚡ THE BOTTOM LINE
The writer is describing people grieving deeply over the loss of their once-productive farmland and vineyards.
📚 Historical Context
Isaiah was prophesying during a time when Judah faced threats from Assyria and other nations. This verse is part of a larger passage describing the devastation that would come upon the land due to the people's unfaithfulness to God. The imagery of lost agricultural abundance would have been particularly meaningful to an agrarian society that depended on good harvests for survival.
Explore Similar Verses
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save