← Back to Search

Isaiah 30:25

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And there shall be upon every high mountain, and upon every high hill, rivers and streams of waters in the day of the great slaughter, when the towers fall.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And on every high mountain and every tall hill, there will be rivers and streams of water on the day when great destruction comes and towers collapse.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse promises that God will provide abundant water and blessing even during times of great judgment and destruction.

📚 Historical Context

Isaiah was prophesying during a time of political turmoil in Judah, around 740-680 BC, when the nation faced threats from Assyria and other enemies. This verse appears in a section describing both God's judgment on rebellious nations and His ultimate restoration of His people. The imagery of water flowing from mountains was particularly meaningful in the arid Middle East, where water represented life, blessing, and God's provision.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save