← Back to Search

Isaiah 19:23

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
In that day shall there be a highway out of Egypt to Assyria, and the Assyrian shall come into Egypt, and the Egyptian into Assyria, and the Egyptians shall serve with the Assyrians.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

When that day comes, there will be a highway connecting Egypt and Assyria, and the Assyrians will travel to Egypt, and the Egyptians will travel to Assyria, and the Egyptians will worship God together with the Assyrians.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is promising a future time when two enemy nations, Egypt and Assyria, will be connected in peace and will worship Him together.

📚 Historical Context

Egypt and Assyria were two of the most powerful empires in Isaiah's time and were often enemies of each other and of Israel. The Assyrian Empire was known for its military conquests and had threatened both Egypt and Israel. Isaiah prophesied this during a period when these nations were in conflict, making the vision of their peaceful cooperation seem impossible.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save