← Back to Search

Isaiah 15:7

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Therefore the abundance they have gotten, and that which they have laid up, shall they carry away to the brook of the willows.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

So all the wealth they have gathered and everything they have stored up, they will carry away to the valley of the willow trees.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse describes how the people of Moab will have to flee with whatever possessions they can carry to escape disaster.

📚 Historical Context

This is part of Isaiah's prophecy against Moab, a neighboring nation east of Israel. The 'brook of the willows' likely refers to a border area where refugees would gather while fleeing their homeland. Isaiah was prophesying about the destruction that would come upon Moab, probably due to Assyrian invasion.

Explore Similar Verses

2 Chronicles 20:25
When Jehoshaphat and his people came to collect the belongings of their enemies, they found an enormous amount of wealth among the dead bodies—riches and precious jewels that they took for themselves. There was so much treasure that they couldn't carry it all away, and it took them three whole days just to gather everything up.
Hosea 9:6
Look, they're scattered and gone because everything fell apart. Egypt will be the one to collect their bodies, and Memphis will be where they're buried. All those nice places where they stored their wealth? Weeds are going to take over completely. Thorns will grow right through their homes.
Zechariah 14:14
Judah will join the fight at Jerusalem, and all the wealth from the surrounding nations will be collected there — we're talking gold, silver, clothing, everything valuable in massive amounts.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save