← Back to Search

Hosea 7:1

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
When I would have healed Israel, then the iniquity of Ephraim was discovered, and the wickedness of Samaria: for they commit falsehood; and the thief cometh in, and the troop of robbers spoileth without.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Every time I tried to heal Israel, Ephraim's mess got exposed and Samaria's corruption came to light. They were living lies, thieves were breaking in, and gangs were robbing people in broad daylight.

⚡ THE BOTTOM LINE

God wanted to bring healing, but the people's chaos kept getting in the way.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save