← Back to Search

Hosea 11:7

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And my people are bent to backsliding from me: though they called them to the most High, none at all would exalt him.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

My people are stuck in this pattern of drifting away from me. Even when others call them back to God, they just won't lift him up or give him the honor he deserves.

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes we get so comfortable walking away that we stop hearing the voices calling us home.

📚 Historical Context

Hosea was a prophet in the Northern Kingdom of Israel during the 8th century BC, a time of political turmoil and widespread idolatry as the nation turned away from their covenant with God. In this verse, God expresses deep sorrow over Israel's persistent rebellion, noting that even when prophets called the people back to worship the Most High, they refused to exalt Him. This reflects the broader biblical theme of God's unwavering love for His unfaithful people amid their spiritual decline.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save