← Back to Search

Habakkuk 2:17

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For the violence of Lebanon shall cover thee, and the spoil of beasts, which made them afraid, because of men’s blood, and for the violence of the land, of the city, and of all that dwell therein.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

All that violence you brought to Lebanon? All those animals you destroyed and terrorized? It's coming back to you. Every drop of blood you spilled, every bit of violence you brought to the land and cities and people, it's all going to catch up with you.

⚡ THE BOTTOM LINE

The violence you put out into the world has a way of finding its way back to you.

📚 Historical Context

In the book of Habakkuk, written around the 7th century BC during the rise of the Babylonian Empire, the prophet engages in a dialogue with God about injustice in Judah and God's use of Babylon as an instrument of judgment. This verse is part of God's pronouncement of woes against the Babylonians, highlighting their violent acts such as the destruction of Lebanon's forests and the terror inflicted on people and animals as reasons for their impending downfall. It reflects the biblical theme of divine accountability for oppression in a world of imperial conquests.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save