← Back to Search

Genesis 33:15

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Esau said, Let me now leave with thee some of the folk that are with me. And he said, What needeth it? let me find grace in the sight of my lord.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And Esau said, 'Let me leave some of my people with you.' But Jacob replied, 'Why would that be necessary? I just want to find favor with you, my lord.'

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse shows Jacob politely declining Esau's offer to leave some men with him, preferring to simply maintain his brother's goodwill.

📚 Historical Context

This conversation takes place after Jacob and Esau's emotional reunion following twenty years of separation. Jacob had fled years earlier after deceiving Esau out of his birthright and blessing, and now they are reconciling. Esau, who had come with 400 men, is offering protection or assistance to his brother as they prepare to part ways again.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save