And he said unto him, My lord knoweth that the children are tender, and the flocks and herds with young are with me: and if men should overdrive them one day, all the flock will die.
And he said to him, 'My lord, you know that the children are young and delicate, and I have flocks and herds with their babies. If we push them too hard for even one day, all the animals will die.'
Jacob is explaining to Esau that his family and animals need to travel slowly because the children are young and the animals have babies that can't handle being rushed.
📚 Historical Context
In the biblical narrative, Jacob is returning to his homeland after many years of separation from his brother Esau, whom he had previously deceived, leading to a tense family history. As they reunite and Esau suggests traveling together at a fast pace, Jacob responds by highlighting the needs of his young children and livestock to prevent exhaustion and loss. This scene reflects the ancient nomadic lifestyle of shepherds, where protecting flocks was essential for family survival and economic stability.
Explore Similar Verses
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.