← Back to Search

Genesis 31:3

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And the LORD said unto Jacob, Return unto the land of thy fathers, and to thy kindred; and I will be with thee.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And the LORD said to Jacob, 'Go back to the land where your fathers lived, back to your family, and I will be with you.'

⚡ THE BOTTOM LINE

God is telling Jacob it's time to leave his current situation and return home to his family, with the promise that God will go with him.

📚 Historical Context

Jacob had been living with his uncle Laban for about twenty years, working for him and building his own family and wealth. However, tensions had grown between Jacob and Laban's family, who were becoming jealous of Jacob's prosperity. God's command comes at a time when Jacob needed divine direction about whether to stay or leave this increasingly hostile environment.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save