← Back to Search

Genesis 31:10

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And it came to pass at the time that the cattle conceived, that I lifted up mine eyes, and saw in a dream, and, behold, the rams which leaped upon the cattle were ringstraked, speckled, and grisled.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

During the time when the flocks were mating, I looked up and saw something in a dream. I saw that the male goats mating with the female goats were striped, spotted, and speckled.

⚡ THE BOTTOM LINE

Jacob is describing a dream where God showed him that the striped and spotted animals would be the ones producing offspring, which would become his wages.

📚 Historical Context

In the biblical narrative, Jacob had been working for his uncle Laban as a shepherd after fleeing from his brother Esau, and they had made an agreement about dividing the flocks based on the animals' markings. Jacob was promised the speckled, spotted, and streaked ones as his wages, which became a point of tension and divine intervention. In this verse, Jacob recounts a dream that revealed how the stronger rams were breeding with the flock, illustrating God's direct involvement in helping him prosper despite Laban's deceit.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save