← Back to Search

Genesis 23:5

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And the children of Heth answered Abraham, saying unto him,
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

The descendants of Heth replied to Abraham, saying to him,

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse introduces the response of the local Hittite people to Abraham's request to buy land for burying his wife Sarah.

📚 Historical Context

In the book of Genesis, Abraham is mourning the death of his wife Sarah and seeks to purchase a burial cave from the Hittites, who were a prominent group living in the land of Canaan. The children of Heth, as the Hittites are referred to, respond to Abraham's request with respect, reflecting the cultural norms of negotiation and land ownership in ancient Near Eastern societies. This interaction underscores Abraham's status as a foreigner relying on diplomacy to secure a permanent site in the Promised Land.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save