← Back to Search

Genesis 17:18

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Abraham said unto God, O that Ishmael might live before thee!
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And Abraham said to God, 'Oh, I wish that Ishmael could live under your blessing!'

⚡ THE BOTTOM LINE

Abraham is pleading with God to include his son Ishmael in the covenant promises, hoping God will bless and accept him too.

📚 Historical Context

This occurs during God's covenant with Abraham when God promised that Sarah would bear Isaac. Abraham had already fathered Ishmael through Sarah's servant Hagar, and at this moment, Ishmael was his only son and heir. Abraham's plea shows his deep love for Ishmael and his desire that this beloved son would receive God's covenant blessings.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save