← Back to Search

Ezekiel 31:17

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
They also went down into hell with him unto them that be slain with the sword; and they that were his arm, that dwelt under his shadow in the midst of the heathen.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

They all went down to the grave with him, everyone who died by the sword, and all his allies who lived under his protection among the nations.

⚡ THE BOTTOM LINE

When powerful leaders fall, they take their whole crew down with them.

📚 Historical Context

In the 6th century BC, the prophet Ezekiel was delivering messages to the exiled Jews in Babylon, using vivid metaphors to warn powerful nations like Egypt about their pride and impending downfall. He compared Assyria, a dominant empire that had been conquered by Babylon, to a majestic tree cut down by God, symbolizing how no kingdom can stand against divine judgment. This verse specifically highlights how Assyria's allies and supporters shared in its destruction, descending into the grave alongside their fallen leader.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save