← Back to Search

Psalms 119:122

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Be surety for thy servant for good: let not the proud oppress me.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Please guarantee my safety and well-being: don't let arrogant people crush me.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is asking God to protect him and stand as his guarantee against those who would harm him with their pride and cruelty.

📚 Historical Context

This verse comes from Psalm 119, the longest chapter in the Bible, which is an acrostic poem celebrating God's law and word. The concept of being 'surety' comes from ancient legal practices where someone would guarantee or pledge security for another person's debt or obligation. In this context, the psalmist is asking God to serve as his protector and guarantor against oppressive enemies.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save