← Back to Search

Ezekiel 27:7

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Fine linen with broidered work from Egypt was that which thou spreadest forth to be thy sail; blue and purple from the isles of Elishah was that which covered thee.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Your sails were made from the finest Egyptian linen with intricate embroidery, and your awnings were dyed in royal blue and purple from distant islands.

⚡ THE BOTTOM LINE

Even your boat setup was absolutely luxurious, we're talking custom everything.

📚 Historical Context

In the book of Ezekiel, chapter 27, the prophet is lamenting the downfall of Tyre, an ancient Phoenician city renowned for its vast maritime trade and wealth during the Babylonian exile around the 6th century BC. This chapter portrays Tyre as a majestic ship adorned with luxurious imports from distant lands, symbolizing its pride and economic dominance. Specifically, verse 7 highlights materials like fine linen from Egypt and dyes from the isles of Elishah, which underscore the city's reliance on exotic goods that ultimately contributed to its vulnerability.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save