← Back to Search

Exodus 21:25

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Burning for burning, wound for wound, stripe for stripe.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

A burn for a burn, a wound for a wound, a beating for a beating.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse is establishing that punishment should match the severity of the crime, no more, no less.

📚 Historical Context

In the ancient Near East, laws like this were given to the Israelites through Moses on Mount Sinai as part of the Mosaic Law, which formed the foundation of their covenant with God. This principle of equivalent retribution, often called "an eye for an eye," aimed to prevent excessive vengeance and ensure that punishments were proportional to the offenses in a society recently freed from Egyptian slavery. It reflected God's desire for justice and order among His people in a world where retaliation could easily spiral out of control.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save