← Back to Search

Exodus 18:27

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Moses let his father in law depart; and he went his way into his own land.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Moses said goodbye to his father-in-law, and Jethro returned to his own country.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse shows Moses respectfully parting ways with Jethro after receiving his wise counsel about leadership and delegation.

📚 Historical Context

In the biblical narrative of Exodus, Moses' father-in-law Jethro, a Midianite priest, had traveled to the Israelite camp in the wilderness after their escape from Egypt. During his visit, Jethro observed Moses overburdened with judging all the people's disputes and wisely advised him to delegate authority to capable leaders. After sharing this counsel and seeing Moses implement it, Jethro prepared to leave and returned to his own land.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save