← Back to Search

Exodus 17:9

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Moses said unto Joshua, Choose us out men, and go out, fight with Amalek: to morrow I will stand on the top of the hill with the rod of God in mine hand.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Moses said to Joshua, 'Choose some men and go out to fight against the Amalekites. Tomorrow I will stand on top of the hill holding God's staff in my hand.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Moses is preparing for battle by sending Joshua to lead the fight while he intercedes from above with God's rod of power.

📚 Historical Context

This takes place during Israel's wilderness journey after leaving Egypt, when the Amalekite tribe attacked the Israelites at Rephidim. The 'rod of God' was the same staff Moses used to perform miracles in Egypt and part the Red Sea. This is also the first mention of Joshua as a military leader, who would later become Moses' successor.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save