← Back to Search

Esther 7:5

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Then the king Ahasuerus answered and said unto Esther the queen, Who is he, and where is he, that durst presume in his heart to do so?
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Then King Ahasuerus responded to Queen Esther, 'Who is this person, and where is he, who dared to think in his heart that he could do such a thing?'

⚡ THE BOTTOM LINE

The king is shocked and angry, demanding to know who would dare to plot against Esther and her people.

📚 Historical Context

In the Book of Esther, which is set in the ancient Persian Empire during the reign of King Ahasuerus (likely Xerxes I), Esther, a Jewish queen, has been hosting banquets to reveal a deadly plot against her people. At this moment, Esther is exposing Haman, a wicked advisor, as the one scheming to destroy the Jews, and the king is reacting with outrage and a demand for the culprit's identity. This scene highlights the tension between royal authority and hidden threats in a multicultural empire.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save