← Back to Search

Esther 5:13

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Yet all this availeth me nothing, so long as I see Mordecai the Jew sitting at the king’s gate.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Yet all of this means nothing to me as long as I see Mordecai the Jew sitting at the king's gate.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse shows how bitterness and hatred can poison even the greatest success and wealth, making a person unable to enjoy anything good in their life.

📚 Historical Context

This is Haman speaking to his wife and friends after describing all his wealth, power, and honor as the king's right-hand man. Despite having everything he could want, he was consumed with rage because Mordecai, a Jewish man, refused to bow down to him at the palace gate. This happened during the Persian Empire when Jews were living in exile.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save