KJV ORIGINAL
Take you wise men, and understanding, and known among your tribes, and I will make them rulers over you.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
Choose wise and understanding people who are well-respected in your tribes, and I will appoint them as your leaders.
⚡ THE BOTTOM LINE
Moses is telling the Israelites to select wise, understanding, and respected people from their communities to serve as their leaders.
📚 Historical Context
Moses is recounting to the Israelites how he established a system of leadership and judges to help govern the growing nation during their wilderness journey. This occurred early in their 40-year journey when Moses realized he couldn't handle all the disputes and decisions alone. The people were organized by tribes, and Moses needed trustworthy leaders from each tribal group to maintain order and justice.
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save