← Back to Search

Daniel 1:15

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And at the end of ten days their countenances appeared fairer and fatter in flesh than all the children which did eat the portion of the king’s meat.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

After ten days, they looked healthier and had more color in their faces than all the other young people who were eating the king's fancy food.

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes the simple, right choice leaves you glowing while everyone else is just getting by.

📚 Historical Context

In the historical setting of the Babylonian exile around the 6th century BC, after Jerusalem fell to King Nebuchadnezzar, young Jewish captives like Daniel and his friends were taken to serve in the Babylonian court and offered the king's rich foods. Daniel, seeking to honor God's dietary laws from the Old Testament, requested that he and his companions eat only vegetables and drink water for a ten-day trial instead of the defiling royal provisions. At the end of this period, they appeared healthier than the other youths, highlighting God's provision for those who remain faithful amid cultural pressures.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save