← Back to Search

Acts 22:30

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
On the morrow, because he would have known the certainty wherefore he was accused of the Jews, he loosed him from his bands, and commanded the chief priests and all their council to appear, and brought Paul down, and set him before them.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

The next day, the commander wanted to figure out exactly what the Jews were actually accusing Paul of. So he took off Paul's chains and called together all the chief priests and the whole council. Then he brought Paul down and had him stand in front of them.

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes you need to bring everyone to the table to get to the truth.

📚 Historical Context

In the book of Acts, Paul has been arrested in Jerusalem following a riot sparked by accusations from Jewish leaders who opposed his missionary work among Gentiles. The Roman tribune, seeking to understand the true nature of these charges to maintain order and protect Paul's rights as a Roman citizen, decides to investigate by convening the Jewish Sanhedrin. This event highlights the tension between Roman authority and Jewish religious courts in first-century Judea.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save