← Back to Search

Acts 20:13

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And we went before to ship, and sailed unto Assos, there intending to take in Paul: for so had he appointed, minding himself to go afoot.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

So we went ahead to the ship and sailed to Assos, planning to pick up Paul there. That was the plan he made because he wanted to walk there himself.

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes you need to take the scenic route while your friends take the shortcut.

📚 Historical Context

In the book of Acts, Chapter 20, the apostle Paul is on his third missionary journey, traveling through Asia Minor after bidding farewell to the Ephesian elders in Miletus. He arranges for his companions to sail ahead to the port city of Assos while he decides to walk the approximately 30-mile distance, possibly for personal reflection, rest, or to avoid potential dangers on the sea route. This event reflects the practical challenges and strategic decisions Paul made during his travels to spread the Gospel.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save