← Back to Search

Proverbs 16:9

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
A man’s heart deviseth his way: but the LORD directeth his steps.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

A person's heart makes plans for their life, but the LORD guides their actual steps.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse teaches that while we make our own plans, God ultimately guides where our lives actually go.

📚 Historical Context

Proverbs is a book of wisdom literature in the Old Testament, primarily attributed to King Solomon, who ruled Israel around 970-931 BC and was known for his God-given wisdom. It was written to provide practical guidance for everyday life in ancient Israel, emphasizing moral and ethical decisions in a society that valued divine insight over human reasoning alone. In this verse, the contrast between human planning and God's direction reflects the broader biblical theme of God's sovereignty in the affairs of people.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save