← Back to Search

Acts 14:2

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But the unbelieving Jews stirred up the Gentiles, and made their minds evil affected against the brethren.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

But the Jewish people who weren't having it got the non-Jewish locals all worked up and turned them against the believers.

⚡ THE BOTTOM LINE

Some people will literally rally others just to hate on what you believe in.

📚 Historical Context

During Paul and Barnabas's first missionary journey, they preached in Iconium and saw both Jews and Gentiles respond to the gospel, leading to a growing number of believers. However, the unbelieving Jews became jealous and stirred up the Gentiles, poisoning their minds against the followers of Christ to hinder the spread of the message. This event reflects the broader cultural and religious conflicts in the early church as Christianity challenged established traditions in the Roman Empire.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save