← Back to Search

Acts 10:28

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And he said unto them, Ye know how that it is an unlawful thing for a man that is a Jew to keep company, or come unto one of another nation; but God hath shewed me that I should not call any man common or unclean.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Peter told them, 'You know it's against our customs for a Jewish person to hang out with or visit someone from another culture. But God showed me something huge, I shouldn't call anyone ordinary or dirty. Nobody.'

⚡ THE BOTTOM LINE

God told Peter to break down the walls between people because everyone matters to him.

📚 Historical Context

In the first century AD, Jewish people lived under strict religious laws from the Old Testament that forbade close association with Gentiles, whom they considered ritually unclean, to maintain their purity and separation as God's chosen people. This verse comes from a pivotal moment in Acts 10, where the apostle Peter receives a vision from God that overturns these traditional barriers, leading him to visit Cornelius, a Roman centurion and Gentile. This event underscores the early church's expansion, showing how God's message of salvation was intended for all nations, not just the Jews.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save