← Back to Search

Acts 1:8

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But ye shall receive power, after that the Holy Ghost is come upon you: and ye shall be witnesses unto me both in Jerusalem, and in all Judaea, and in Samaria, and unto the uttermost part of the earth.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

But you will receive power when the Holy Spirit comes upon you, and you will be my witnesses in Jerusalem, and in all Judea, and in Samaria, and to the farthest parts of the earth.

⚡ THE BOTTOM LINE

Jesus is promising his followers that the Holy Spirit will give them power to tell others about him, starting in their hometown and eventually reaching the whole world.

📚 Historical Context

Jesus spoke these words to his disciples just before ascending to heaven, about 40 days after his resurrection. This was his final commission to them before leaving earth. The disciples were gathered on the Mount of Olives outside Jerusalem, and Jesus was giving them their mission for spreading the gospel after he departed.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save