← Back to Search

2 Kings 2:9

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And it came to pass, when they were gone over, that Elijah said unto Elisha, Ask what I shall do for thee, before I be taken away from thee. And Elisha said, I pray thee, let a double portion of thy spirit be upon me.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

After they had crossed over, Elijah said to Elisha, 'Ask me what I can do for you before I am taken away from you.' And Elisha said, 'Please, let me have a double portion of your spirit.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Elijah offers to grant Elisha one final request before departing, and Elisha asks for twice the spiritual power that Elijah had.

📚 Historical Context

This occurs just before Elijah is taken up to heaven in a whirlwind, as the great prophet prepares to pass his ministry to his successor Elisha. In ancient Israel, a 'double portion' referred to the inheritance right of the firstborn son, who received twice as much as other heirs. Elisha wasn't asking to be twice as great as Elijah, but rather to be recognized as his spiritual heir and successor.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save