← Back to Search

2 Corinthians 5:4

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For we that are in this tabernacle do groan, being burdened: not for that we would be unclothed, but clothed upon, that mortality might be swallowed up of life.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Those of us living in these earthly bodies feel the weight of it all, we're tired and burdened. But we're not hoping to just escape our bodies; we want to be given new ones where death gets completely overtaken by real, eternal life.

⚡ THE BOTTOM LINE

We're not trying to escape life, we're waiting for the upgrade where death can't touch us anymore.

📚 Historical Context

In the first century, the Apostle Paul wrote his second letter to the Corinthians, a church facing persecution, internal divisions, and the challenges of living out their faith in a Greco-Roman world. He uses the metaphor of the body as a "tabernacle" or tent to emphasize its temporary and fragile nature, drawing from Old Testament ideas of the tabernacle as a portable dwelling for God. This verse fits into Paul's larger argument about the hope of resurrection, assuring believers that their current sufferings will be replaced by an eternal, glorified body.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save