← Back to Search

2 Chronicles 19:7

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Wherefore now let the fear of the LORD be upon you; take heed and do it: for there is no iniquity with the LORD our God, nor respect of persons, nor taking of gifts.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Therefore, let reverence for the LORD guide you; be careful and act accordingly: for there is no wrongdoing with the LORD our God, no favoritism, and no accepting of bribes.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is calling for judges to act with reverence toward God because God himself is perfectly just, he shows no favoritism and cannot be corrupted.

📚 Historical Context

In the historical context, King Jehoshaphat of Judah was reforming the judicial system by appointing judges across the land to ensure fair administration of justice, following his return from an alliance with Israel that had drawn divine rebuke. He instructed these judges to fear the Lord and act without bias or corruption, reflecting God's own impartial nature as described in the verse. This occurred during a time of spiritual and governmental renewal in Judah, highlighting the ancient Israelite emphasis on righteous leadership.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save