← Back to Search

2 Samuel 5:7

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Nevertheless David took the strong hold of Zion: the same is the city of David.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

But David captured the fortress of Zion, which became known as the City of David.

⚡ THE BOTTOM LINE

David successfully conquered the seemingly impregnable fortress of Zion, which became his royal city and would be known as the City of David.

📚 Historical Context

In the biblical narrative, David had recently been anointed as king over all Israel after the death of Saul and was working to consolidate his rule amidst threats from enemies like the Philistines. He led his forces to capture the Jebusite stronghold of Zion, a fortified hill in Jerusalem that was previously controlled by the Jebusites, demonstrating his military prowess and divine favor. This victory marked the beginning of Jerusalem's transformation into a central city for Israel, later becoming known as the City of David and a symbol of his kingship.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save