← Back to Search

2 Samuel 22:6

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
The sorrows of hell compassed me about; the snares of death prevented me;
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

The anguish of the grave surrounded me completely; the traps of death blocked my path.

⚡ THE BOTTOM LINE

David is describing how he felt completely overwhelmed by deadly dangers and the fear of death closing in on him from every direction.

📚 Historical Context

2 Samuel 22 is a song of praise by King David, composed after God delivered him from his enemies and from King Saul during his reign as king of Israel. In this verse, David poetically describes the intense perils he faced, such as being surrounded by the sorrows of death and deadly traps, which symbolize his real-life battles and near-fatal experiences. This reflects the ancient Hebrew view of Sheol as the grave or realm of the dead, emphasizing God's powerful intervention in human affairs.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save