← Back to Search

1 Samuel 9:16

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
To morrow about this time I will send thee a man out of the land of Benjamin, and thou shalt anoint him to be captain over my people Israel, that he may save my people out of the hand of the Philistines: for I have looked upon my people, because their cry is come unto me.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Tomorrow around this time I will send you a man from the tribe of Benjamin, and you will anoint him to be leader over my people Israel, so that he may rescue my people from the power of the Philistines. I have seen the suffering of my people because their cry for help has reached me.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is telling Samuel that He will send Israel's first king to rescue them from their enemies because He has heard their cries for help.

📚 Historical Context

This verse comes at a pivotal moment when Israel was transitioning from judges to monarchy. The Philistines were a powerful enemy who had been oppressing Israel for years with superior iron weapons and military organization. Samuel, the last judge and a prophet, was about to anoint Saul as Israel's first king in response to the people's demand for a king like the surrounding nations had.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save