← Back to Search

1 Samuel 3:13

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For I have told him that I will judge his house for ever for the iniquity which he knoweth; because his sons made themselves vile, and he restrained them not.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

I have told him that I will punish his family forever because of the sin he knows about. His sons acted wickedly, and he did not stop them.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is telling Samuel that He will punish Eli's family forever because Eli knew his sons were sinning but failed to stop them.

📚 Historical Context

In the period of the judges in ancient Israel, Eli was serving as the high priest at the tabernacle in Shiloh, a time when spiritual leadership was crucial amid moral decline. His sons, Hophni and Phinehas, abused their priestly duties by stealing offerings and engaging in immoral behavior, which God viewed as deeply offensive. Despite Eli knowing about their sins, he failed to discipline them effectively, leading God to prophesy judgment on his family line through a revelation to the young Samuel.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save