← Back to Search

1 Kings 11:20

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And the sister of Tahpenes bare him Genubath his son, whom Tahpenes weaned in Pharaoh’s house: and Genubath was in Pharaoh’s household among the sons of Pharaoh.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Tahpenes' sister gave birth to Hadad's son, named Genubath. Tahpenes raised the child in Pharaoh's palace, and Genubath grew up there among Pharaoh's own sons.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse shows how Hadad (an enemy of Solomon) had a son who was raised as royalty in Egypt's palace, making him a powerful potential threat to Israel.

📚 Historical Context

This verse describes Hadad the Edomite, who had fled to Egypt as a child when David conquered Edom. Pharaoh had given him great favor, including marriage into the royal family. Having a son raised among Pharaoh's sons meant this child would have royal status and Egyptian political backing.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save