← Back to Search

1 Kings 11:20

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And the sister of Tahpenes bare him Genubath his son, whom Tahpenes weaned in Pharaoh’s house: and Genubath was in Pharaoh’s household among the sons of Pharaoh.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Tahpenes' sister gave birth to Hadad's son, named Genubath. Tahpenes raised the child in Pharaoh's palace, and Genubath grew up there among Pharaoh's own sons.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse shows how Hadad (an enemy of Solomon) had a son who was raised as royalty in Egypt's palace, making him a powerful potential threat to Israel.

📚 Historical Context

In the biblical narrative of 1 Kings, King Solomon's reign was prosperous but marred by his marriages to foreign women, who influenced him to worship other gods and provoked God's anger. As a result, God raised up adversaries like Hadad the Edomite, who fled to Egypt for refuge and married the sister of Tahpenes, the queen. Their son, Genubath, was raised in Pharaoh's household, reflecting the political alliances and rivalries between ancient Israel and Egypt during the 10th century BC.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save