← Back to Search

1 Corinthians 4:12

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And labour, working with our own hands: being reviled, we bless; being persecuted, we suffer it:
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

We work hard with our own hands to make a living. When people trash talk us, we respond with kindness. When they come after us, we take it without fighting back.

⚡ THE BOTTOM LINE

Real strength is working hard and responding to hate with grace.

📚 Historical Context

In the first century, the Apostle Paul wrote to the Corinthian church, a community in a wealthy Greek city known for its moral excesses and internal divisions, where Paul addressed criticisms of his leadership and lifestyle. Paul highlighted his practice of manual labor, such as tent-making, to support himself financially and avoid burdening the church, which contrasted with some cultural norms that expected religious leaders to be supported by their followers. He used this as an example of humility and endurance amid persecution, drawing from the broader biblical theme of suffering for the gospel as seen in Jesus' own life.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save