← Back to Search

1 Samuel 4:13

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And when he came, lo, Eli sat upon a seat by the wayside watching: for his heart trembled for the ark of God. And when the man came into the city, and told it, all the city cried out.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

When the messenger arrived, he found Eli sitting on a chair beside the road, watching and waiting. Eli's heart was full of fear and worry about God's sacred ark. When the man entered the city and shared the terrible news, the entire city broke out in loud cries of grief.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse shows Eli waiting anxiously by the roadside, deeply worried about God's ark, and when bad news finally comes, the whole city erupts in mourning.

📚 Historical Context

This takes place during a devastating battle between Israel and the Philistines, where Israel had brought the ark of the covenant into battle hoping for victory. Eli was the elderly high priest who had been caring for the ark at Shiloh, and he was waiting to hear news from the battlefield. The messenger was bringing word that Israel had been defeated, Eli's sons were dead, and most tragically, the ark had been captured.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save