← Back to Search

1 Samuel 4:1

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And the word of Samuel came to all Israel. Now Israel went out against the Philistines to battle, and pitched beside Ebenezer: and the Philistines pitched in Aphek.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Samuel's message spread throughout all of Israel. Then Israel went out to fight against the Philistines in battle. The Israelites set up their camp near Ebenezer, while the Philistines made their camp in Aphek.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse shows Israel preparing for a major battle against their longtime enemies, the Philistines, with both armies positioning themselves for war.

📚 Historical Context

This takes place during Samuel's time as judge and prophet over Israel, around 1100-1050 BC. The Philistines were a powerful seafaring people who had settled along the Mediterranean coast and were Israel's primary military threat during this period. Ebenezer means 'stone of help' and Aphek was a strategic location where armies often gathered for battle.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save