← Back to Search

1 Samuel 24:16

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And it came to pass, when David had made an end of speaking these words unto Saul, that Saul said, Is this thy voice, my son David? And Saul lifted up his voice, and wept.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

When David finished saying these words to Saul, Saul asked, 'Is that really your voice, my son David?' Then Saul raised his voice and wept.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse shows Saul's emotional response when he realizes David could have killed him but chose mercy instead - he breaks down and cries, calling David 'my son.'

📚 Historical Context

This occurs after David secretly cut off a piece of Saul's robe while the king was in a cave, then revealed himself from a distance to prove he could have killed Saul but chose not to. Saul had been pursuing David to kill him out of jealousy, but this act of mercy broke through Saul's hardened heart. The term 'my son' reflects both their former close relationship and Saul's recognition of David's noble character.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save